ПЕСНЯ О НЕИЗВЕСТНОМ МАТРОСЕ
(Слова Михаила Матусовского. Музыка Василия Соловьёва-Седого)
Над Кронштадтскою крепостью полночь темна,
Лишь прожектор играет бороздкою,
К нам на берег крутой ледяная волна
Бескозырку прибила матросскую…
К нам на берег крутой ледяная волна
Бескозырку прибила матросскую.
Вы ответьте мне звёзды, мерцая во мгле,
Вы скажите мне, ветры осенние,
Где служил тот моряк, на каком корабле
И в каком он погиб направлении…
Где служил тот моряк, на каком корабле
И в каком он убит направлении.
Только будет вздыхать неутешная мать
И часами бродить предрассветными,
Только будет прибой осторожно играть
Золотыми матросскими лентами…
Только будет прибой осторожно играть
Золотыми гвардейскими лентами.
Над Кронштадтскою крепостью полночь темна...
SONG ABOUT THE UNKNOWN MATRIX
(The words of Mikhail Matusovsky.) The music of Vasily Solovyov-Sedoi)
Over the Kronstadt fortress, midnight is dark,
Only the searchlight plays a furrow,
To us on the shore a steep ice wave
A man sailed without a siphon ...
To us on the shore a steep ice wave
The captain slew the sailor's baton.
You answer me the stars, shimmering in the mist,
You tell me, the winds are autumn,
Where did that sailor, on what ship
And in which he died the direction ...
Where did that sailor, on what ship
And in which he is killed direction.
Only the inconsolable mother will sigh
And for hours to wander before dawn,
Only the surf will play carefully
Golden sailor ribbons ...
Only the surf will play carefully
The Golden Guards Ribbons.
Over the Kronstadt fortress, midnight is dark ...