Падает снег, замело пути-дороги.
Темная ночь тихо дышит у порога.
Огонек свечи дрожит, тени на стене качая,
Без тебя я по тебе скучаю,
Я свечою догораю, я свечою таю, таю,
Без тебя я по тебе скучаю!
Плачет свеча, на ладонь роняя слезы
И по щекам, льются ледяные слезы.
Знают истину одну, голубых метелей стужа,
Ты мне нужна, а я тебе не нужен.
По заснеженной дороге до костей продрогнув
Я приду с поникшей головою.
Где ты и с кем? Кто тебя так крепко любит?
Темная ночь нас по совести рассудят.
Огонек свечи дрожит, тени на стене качая
Без тебя я по тебе скучаю,
Я свечою догораю, я свечою таю, таю
Без тебя я по тебе скучаю.
The snow is falling, the roads are blocked.
The dark night breathes quietly on the threshold.
The light of the candle trembles, shadows shaking on the wall,
Without you I miss you,
I burn out the candle, I light up the candle, I melt,
Without you I miss you!
The candle is crying, the tears fall on the palm of your hand
And on the cheeks, icy tears flow.
They know the truth alone, blue blizzards of cold,
I need you, and you do not need me.
Chilled through the snow-covered road to the bones
I will come with a drooping head.
Where are you and with whom? Who loves you so much?
The dark night will judge us by conscience.
The light of the candle shakes, the shadows on the wall shaking
Without you I miss you,
I burn out the candle, I light up the candle, I melt
Without you I miss you.