*в основу написания музыки легла опера "Паяцы" Руджеро Леонкавалло
Как странно кровью грим смывать с лица
Шуту по окончании представленья.
И страшно насмерть битым быть, когда
Развеселить хотел лишь населенье...
Но здесь давно веселью вышел срок!
Паяц, ты неудачно выбрал время!
Им нужен здесь не шут, а злой слепой пророк,
Что смерть предскажет всем, носящим жизнь как бремя.
Бридж
Как больно кровью грим смывать с лица,
Как больно кровь с лица смывать слезами.
Я болью порождаю смех в сердцах,
Кричат мне люди злыми голосами:
Припев
« Смейся паяц
Над разбитой любовью!
Смейся и плач
Над своею судьбой! »
Песок впитает слезы как и кровь!
Не зря им посыпают дно в манеже!
И видя в зале злобу вновь и вновь,
Шуту смеяться хочется все реже.
Как страшно оставаться одному
Под ярким светом цирковой арены,
И веселить вопреки всему,
Безумью и улыбкам зная цену…
Бридж
Припев
.................................................................................
Припев
* The basis for writing music was the opera "Pagliacci" Ruggero Leoncavallo
How oddly the blood of the make-up is washed off the face
A joke after the end of the presentation.
And it's terrible to be beaten to death, when
I just wanted to make people laugh ...
But here for a long time the fun came out!
Pagliacci, you unsuccessfully chose the time!
They need here not a buffoon, but an evil blind prophet,
That death will predict to all who bear life as a burden.
Bridge
How painful it is to wash off the make-up with your face,
How painful is the blood to wash off the face with tears.
I pain with laughter in my heart,
People scream at me with malicious voices:
Chorus
"Laugh at the clown
Above the broken love!
Laugh and cry
Over your destiny! "
Sand will absorb tears like blood!
No wonder they are sprinkled with a bottom in the arena!
And seeing in the hall anger again and again,
I want to laugh less and less often.
How terrible it is to be alone
Under the bright light of the circus arena,
And to rejoice in spite of everything,
Madness and smiles knowing the price ...
Bridge
Chorus
.................................................. ...............................
Chorus