Горы и ручей, реки и долины
Нет земли другой, ближе и родней
Там течет моя юность
И с вершин высоких
От Бахчисарая, длинная дорога
Между двух долин отечество мое
Там цветет табак, там кладбище
Там родился я сын своей земли.
Там река Басман и соколиный взлет,
Там лежат останки крымских партизан,
Я не видел места, юности не видел,
Вырос на чужбине словно трапазан,
От Бахчисарая, длинная дорога
Между двух долин отечество мое
Там цветет табак, там кладбище
Там родился я сын своей земли.
Mountains and creek, rivers and valleys
No other land, closer and more kin
My youth flows there.
And from the tops of high
From Bakhchisarai, a long road
Between the two valleys my fatherland
There is tobacco in bloom, there is a graveyard
There I was born the son of my land.
There the river Basman and falcon rise,
There are the remains of the Crimean partisans,
I did not see the place, did not see youth,
He grew up in a foreign land like trapazan,
From Bakhchisarai, a long road
Between the two valleys my fatherland
There is tobacco in bloom, there is a graveyard
There I was born the son of my land.