А я любил...
А я любил за нас двоих
Со стороны - так просто псих!
Но я тонул в твоих глазах
И заплутал в своих мечтах.
ПРИПЕВ: Ты поиграла со мной как кошка с мышкой,
Сердце моё отпусти, когтей не вонзивши!
Ты поиграла со мной, ты всё играешь,
Но я уже не твой. Живи как знаешь!
Услышь себя хотя бы раз,
Чтобы понять ничтожность фраз.
Чтобы понять, как не права.
А впрочем всё, к чему слова...
ПРИПЕВ: ТОТ-ЖЕ
Да я рискнул пожить с тобой,
Подставив грудь, как под прибой
Утёс свою подставил грудь...
А впрочем всё! Прощай-забудь!
And I loved ...
And I loved for both of us
From the side - so just crazy!
But I was drowning in your eyes
And he got lost in his dreams.
CHORUS: You played with me like a cat with a mouse,
Let go of my heart without sticking the claws!
You played with me, you play everything,
But I'm not yours anymore. Live as you know!
Hear yourself at least once
To understand the insignificance of phrases.
To understand how wrong.
And yet everything, to what words ...
CHORUS: TOT-SAME
Yes, I ventured to live with you,
Substituting the chest, as under the surf
The cliff lifted his chest ...
And yet everything! Farewell, forget!