ГЛОБАЛЮГА
Жизни нет на соседних планетах.
Никуда нам не деться, народ.
И погладил орла на монетах
Предвоенный шестнадцатый год.
Снова меч просыпается в ножнах.
Вспоминает ладонь рукоять.
То, что сделать другим невозможно,
Поручается нашим опять.
Мы Париж проходили с Берлином…
Но не все заучили из книг:
Если клин вышибается клином,
Значит, клин этот – русский мужик.
Он опять оторвётся от плуга.
В красный угол посмотрит опять.
Развелась на земле глобалюга,
Значит, надо её причесать.
Надо сытыми сделать голодных.
И, хлебнув бездорожья кисель,
Попроведать бы надобно Лондон,
А ещё Вашингтон да Брюссель.
И опять впереди знаменосец.
Прижимается солнце к земле.
И Георгий Победоносец,
Словно бог на двуглавом орле.
Леонид Корнилов.
07.09.16 г.
GLOBAL LEAGUE
There is no life on neighboring planets.
Nowhere can we go, people.
And stroked the eagle on the coins
Pre-war sixteenth year.
Again the sword wakes up in the sheath.
Recalls the palm of the handle.
What others cannot do
Assigns our again.
We were in Paris with Berlin ...
But not everyone memorized from books:
If the wedge is knocked out by the wedge,
So, this wedge is a Russian peasant.
He again break away from the plow.
Look at the red corner again.
Has divorced on earth globalyuga,
So you need to comb it.
We must make the hungry fed.
And, sipping off-road jelly,
Would need to try london
And also Washington and Brussels.
And again in front of the standard-bearer.
The sun is pressed to the ground.
And George the Victorious,
Like a god on a double-headed eagle.
Leonid Kornilov.
07.09.16