Посмотри - облетают деревья вселенной
Нынче в ночь суицидом наполнен воздух
Я стеку по асфальту морскою пеной
Ты взойдешь на песке одинокой розой
Леонардо да Винчи не спится в марте
Душит мысли его огонь разврата
Карандаш скользит по фальшивой карте
В голове копошится идеи атом
Что еще придумать, помимо боли
Чем заполнить тоской шелестящий праздник
Леонардо натер на мозгах мозоли,
Изучая сонеты поэтов праздных
Разрослась за пределами тела мрачность
Лунный свет не остудит ее истому
От сумбурных стихов Леонардо плачет
И впадает, как брахман, в нирваны кому
Леонардо не видит себе замену,
Излагают алхимики мысли прозой
Он стечет по асфальту морскою пеной,
А она взойдет одинокой розой.
Look - the trees of the universe are flying
The air is filled with suicide tonight
I flow sea foam on the asphalt
You will rise on the sand as a lonely rose
Leonardo da Vinci can't sleep in March
The fire of debauchery smothers his thoughts
Pencil slides over a fake map
An atom swarms in my head
What else to think of besides pain
How to fill a rustling holiday with longing
Leonardo rubbed calluses on his brains
Studying the sonnets of idle poets
The gloom has grown beyond the body
The moonlight won't cool her languor
Leonardo cries from chaotic verses
And falls, like a brahmana, into nirvana to whom
Leonardo sees no substitute for himself
Alchemists set out their thoughts in prose
It flows down the asphalt like sea foam
And she will rise as a lonely rose.