Ещё не проснулись люди и звери,
Ещё город спит, ещё видит сны.
Но скоро ворвётся в окна и двери
Утренний голос, утренний голос весны.
А солнечный луч коснулся домов.
Тьма отступает. Да здравствует свет!
Но город пока во сне пребывает.
Улицы спят. Ещё время есть. Время есть.
Ещё полчаса - и город проснётся,
Жизнь побежит привычным путём.
На улицы снова скорость вернётся.
Но тихо пока, тихо пока за окном.
И солнце ворвётся Божественным светом,
В дворцы и трущобы, и в наши сердца.
Надежда и вера с рассветом вернётся.
Но тихо пока, тихо пока за окном.
Но тихо пока, тихо пока за окном.
People and animals have not awakened yet,
The city is still sleeping, still dreaming.
But will soon burst through windows and doors
The morning voice, the morning voice of spring.
A ray of sunlight touched the houses.
The darkness recedes. Long live the light!
But the city is still in a dream.
The streets are sleeping. There is still time. There is time.
Another half hour - and the city wakes up,
Life will run in the usual way.
The speed will return to the streets again.
But quietly bye, quietly bye outside the window.
And the sun will burst with divine light
To palaces and slums, and to our hearts.
Hope and faith will return with dawn.
But quietly bye, quietly bye outside the window.
But quietly bye, quietly bye outside the window.