Она бежала с директором цирка по дивному полю!
Она бежала с директором цирка на волю, на волю!
По зеленой меже,
В голубом неглиже
Она бежала с директором цирка по дивному полю!
А за ними неслись
Юнкера, мессершмидты, князья, импотенты, инфанты,
Развевая штыки и теряя кальсоны и банты,
И кричали: Амор!
И стреляли в упор
И меняли на быстрых коней жемчуга и бриллианты,
Так спешили они.
И ни он, ни она не сумели спастись от погони,
Их тела растоптали козлы, носороги и кони,
А мгновенье назад
И у всех на глазах
Она бежала с директором цирка по дивному полю!
От любви не уйти.
От любви не уйти
От любви не уйти
Музыка и слова: Евгений Феклистов
She ran with the director of the circus across a marvelous field!
She fled with the director of the circus free, free!
Along the green border
In a blue negligee
She ran with the director of the circus across a marvelous field!
And they rushed after them
Juncker, messerschmidts, princes, impotent, infants,
Waving bayonets and losing pants and bows,
And they shouted: Amor!
And they shot at close range
And they exchanged pearls and diamonds for fast horses,
They were in such a hurry.
And neither he nor she managed to escape the chase,
Their bodies were trampled by goats, rhinos and horses,
A moment ago
And before everyone's eyes
She ran with the director of the circus across a marvelous field!
Love cannot be avoided.
Love can't escape
Love can't escape
Music and lyrics: Evgeny Feklistov