глас 8
Притецем, людие, к тихому сему и доброму пристанищу,/ скорой Помощнице, готовому и теплому спасению, покрову Девы,/ ускорим на молитву и потщимся на покаяние:/ источает бо нам неоскудныя милости Пречистая Богородица,/ предваряет на помощь и избавляет от великих бед и зол// благонравныя и богобоящияся рабы Своя.
Tone 8
The forefather, the people, to this quiet and good home, / First Aid, ready and warm salvation, the veil of the Virgin, / speed up the prayer and sweat for repentance: / exudes us with ungrateful mercies The Most Pure Mother of God, / precedes to help and relieves great tribulations and evil // well-meaning and God-fearing his servants.