ПЕСНЯ О БАМЕ
Байкало-Амурская магистраль!
Солнце в небе светит мудро,
Молодеет древний край.
От Байкала до Амура
Мы проложим магистраль.
Встретим зябкие рассветы,
Встретим долгую пургу.
В биографию планеты
Впишем мы свою строку.
Слышишь время гудит: БАМ!
На просторах крутых: БАМ!
И большая тайга покоряется нам.
Слышишь время гудит: БАМ!
На просторах крутых: БАМ!
Этот колокол наших сердец молодых.
Будет нам порою трудно,
Но земле любимой в дар
Лягут рельсы, будто струны
Наших песенных гитар.
Солнце в небе светит мудро,
Молодеет древний край.
От Байкала до Амура
Мы проложим магистраль.
Слышишь время гудит: БАМ!
На просторах крутых: БАМ!
И большая тайга покоряется нам.
Слышишь время гудит: БАМ!
На просторах крутых: БАМ!
Этот колокол наших сердец молодых.
Байкало-Амурская магистраль!
© Роберт Рождественский
1975
THE SONG OF BAM
The Baikal-Amur Mainline!
The sun in the sky shines wisely,
The ancient land is young.
From Baikal to the Amur
We will build a highway.
We will meet chilly dawns,
We will meet a long blizzard.
In the biography of the planet
We will enter our own line.
Do you hear the time: BAM!
In the vast expanses: BAM!
And the big taiga submits to us.
Do you hear the time: BAM!
In the vast expanses: BAM!
This bell of our hearts is young.
It will be difficult for us at times,
But the earth is your favorite gift
Lay rails, like strings
Our song guitars.
The sun in the sky shines wisely,
The ancient land is young.
From Baikal to the Amur
We will build a highway.
Do you hear the time: BAM!
In the vast expanses: BAM!
And the big taiga submits to us.
Do you hear the time: BAM!
In the vast expanses: BAM!
This bell of our hearts is young.
The Baikal-Amur Mainline!
© Robert Christmas
1975