Копав, копав криниченьку
Неділеньку-дві…
Любив козак дівчиноньку
Людям - не собі!
Ой жаль, жаль
Не помалу,
Любив дівчиноньку змалу,
Любив дівчиноньку змалу,
Любив, та й не взяв.
Ой жаль, жаль
Мені буде -
Візьмуть її люди,
Візьмуть її люди -
Моя не буде!
Ой жаль, жаль.
А вже тая криниченька
Замулилася.
А вже тая дівчинонька
Засмутилася.
Ой жаль, жаль
Не помалу,
Любив дівчиноньку змалу,
Любив дівчиноньку змалу,
Любив, та й не взяв.
Ой жаль, жаль
Мені буде -
Візьмуть її люди,
Візьмуть її люди -
Моя не буде!
Ой жаль, жаль.
А вже з тої криниченьки
Орли воду п'ють…
А вже мою дівчиноньку
До шлюбу ведуть.
Ой жаль, жаль
Не помалу,
Любив дівчиноньку змалу,
Любив дівчиноньку змалу,
Любив, та й не взяв.
Ой жаль, жаль
Мені буде -
Візьмуть її люди,
Візьмуть її люди -
Моя не буде!
Ой жаль, жаль.
Один веде за рученьку,
Другий - за рукав,
Третій стоїть, гірко плаче -
Любив та не взяв.
Ой жаль, жаль
Не помалу,
Любив дівчиноньку змалу,
Любив дівчиноньку змалу,
Любив, та й не взяв.
Ой жаль, жаль
Мені буде -
Візьмуть її люди,
Візьмуть її люди -
Моя не буде!
Ой жаль, жаль
Копав, копав криныченьку неделю ще и две.
Любив, кохав девчиноньку людям не себе.
Припев
Ой, жаль, жаль.
Не по малу любив девку
Любив да не взяв.
Ой, жаль, жаль.
Ее люди вОзмут.
Ой, жаль, жаль.
А, что тая крыныченька засорилася,
А, что тая девчинонька зажурилася.
Припев.
А что с той да крыныченьки орлы воду пьют,
А что тую девчиноньку под венец ведут.
П рипев.
А, что тая крыныченька обрушенная,
А, что тая девчинонька обрученная.
Припев.
Digging, digging krinichenko
Nedіlenku-dvі ...
Loving Kozak dіvchinonku
People - not sobі!
Oh sorry sorry
Not by little
Having loved the little girl,
Having loved the little girl,
Having loved, she didn’t take it.
Oh sorry sorry
Meni bude -
Vіzmut її people,
Vіzmut її people -
My will not be!
Oh sorry, sorry.
And then Tay Krinichka
Mumbled up.
And even taya dіvchinonka
Embarrassed.
Oh sorry sorry
Not by little
Having loved the little girl,
Having loved the little girl,
Having loved, she didn’t take it.
Oh sorry sorry
Meni bude -
Vіzmut її people,
Vіzmut її people -
My will not be!
Oh sorry, sorry.
And even from that krinichki
Orly water p'yut ...
And even my little girl
Lead to the sloop.
Oh sorry sorry
Not by little
Having loved the little girl,
Having loved the little girl,
Having loved, she didn’t take it.
Oh sorry sorry
Meni bude -
Vіzmut її people,
Vіzmut її people -
My will not be!
Oh sorry, sorry.
One lead by the hand,
The other is by the sleeve
The third hundredth, weeping weeping -
Having loved it without taking it.
Oh sorry sorry
Not by little
Having loved the little girl,
Having loved the little girl,
Having loved, she didn’t take it.
Oh sorry sorry
Meni bude -
Vіzmut її people,
Vіzmut її people -
My will not be!
Oh sorry sorry
After digging, digging a little one week and two.
Having loved, having wandered a girl to people not to himself.
Chorus
Oh sorry, sorry.
Not by little loving a girl
Loving but not taking it.
Oh sorry, sorry.
Her people
Oh sorry, sorry.
And that melted little thing is clogged,
And that thawed girl squinted.
Chorus.
And what with that yes krynychenki eagles drink water,
And that I’m driving a girl down the aisle.
Rip.
And that melted krynyenka collapsed,
And that thawed girl is engaged.
Chorus.