Ночь, ночь, улицы пустынные за окном,
Дом, дом, снится мне забытый нами дом,
В нем, в нем, оставались часто мы вдвоем.
Припев: Се, ля, ви, это все мне снится,
Се, ля, ви, улетают птицы,
Се, ля, ви, унося на крыльях,
Все мои мечты,
Се, ля, ви, новый день настанет,
Се, ля, ви, в сердце лед растает,
Се, ля, ви, будет праздник для двоих,
Для двоих. Се ля ви
Снег, снег, первый снег кружится за окном,
Жаль, жаль, грусть мою понять не может он,
Жизнь есть жизнь,
И реальность в ней сильней, чем сон.
Припев.
Night, night, desert streets outside the window
House, house, I dream of a house we forgot
In him, in him, we often remained together.
Chorus: Behold, la, vi, I dream it all,
Behold, la, vi, birds fly away,
Behold, la, vi, taking away on the wings,
All my dreams
Behold, la, vi, a new day will come
Behold, la, vi, ice melts in my heart,
Behold, la, vi, there will be a celebration for two,
For two. Se la vie
Snow, snow, the first snow whirls outside the window
Sorry, sorry, he can’t understand my sadness,
Life is life,
And the reality in it is stronger than a dream.
Chorus.