БУДВА
В узких улочках черномазые дети
Играют с морем то в поддавки, то в прятки.
Я расскажу тебе про все все страны на свете,
Чтобы ты думала, что со мной все в порядке.
Под окнами парочки застывают, как изваяния.
Я думаю: как у них не скрутило губы?
Столько поцелуев не выдержат эти здания.
Раскаляются до красна старые трубы.
Городу шесть веков, а он все покрывает встречи.
Старику бес ударил в ребро.
Я брожу по городу каждый вечер,
Смотрю, как в небе горит серебро,
Считаю, на сколько пар увеличатся тени в углах,
Сколько стонов узнают скалы.
Сколько жара поместится в женских устах,
Сколько выльется на кораллы.
Мне остается только считать — я большего не прошу.
У меня перед вами есть козырь:
мне терять нечего — я ничего с собой не ношу.
Когда нет желаний -
Нет причин тратить слезы.
С очередной парочкой столкнувшись в песках,
Я рассмеюсь в ответ на «Пардон, мадам».
Они покрутят пальчиком у виска.
Я надерусь в хлам.
BUDVA
In the narrow streets of niggy children
Play with the sea, then giveaway, then hide and seek.
I will tell you about all the countries in the world,
So that you think I'm all right.
Under the windows, the couples are frozen like statues.
I think: how they did not wring their lips?
So many kisses can not stand these buildings.
The old pipes are heated to red.
The city is six centuries old, and he covers all meetings.
The old man struck the rib in the rib.
I wander around the city every evening,
I watch the silver burning in the sky,
I think how many pairs of shadows will increase in the corners,
How many moans recognize the rocks.
How much heat will fit in the female lips,
How much will pour out on corals.
I can only take it - I'm not asking for more.
I have a trump card in front of you:
I have nothing to lose - I do not carry anything with me.
When there is no desire -
There is no reason to waste tears.
With another couple clashing in the sands,
I'll laugh in response to "Pardon, madam."
They twist a finger at his temple.
I'm gonna put it on.