Надоела оседлая,
Вездесущая,
Эта жизнь предметная
И летучая.
А сомнамбул ловить —
Оно надо ли?
Это падали мы,
Это падали...
Жизнь летучая,
Ты не ускользай,
Ты не ускользай,
Ты не ускользай.
Надоело окно:
В окне — улица,
А на улицах — «мы»,
У «нас» нет лица,
Только копья, штыки
И билет в кино,
Гости к вечеру...
Все равно.
Жизнь летучая,
Ты не ускользай,
Ты не ускользай,
Ты не ускользай.
Tired of the settled,
Omnipresent,
This objective life
And fleeting.
And to catch sleepwalkers —
Is it necessary?
It was we who fell,
It was we who fell...
Fleeting life,
Don't slip away,
Don't slip away,
Don't slip away.
Tired of the window:
In the window — the street,
And on the streets — "we",
"We" have no face,
Only spears, bayonets
And a movie ticket,
Guests for the evening...
It doesn't matter.
Fleeting life,
Don't slip away,
Don't slip away,
Don't slip away.