Счастье жаль, что не всем дано,
Облетает стороной, облетает стороной.
Танец последний, но не со мной,
И с тобой танцует другой,
В твоем сердце живет другой.
Припев:
Но когда я стану ближе,
Ближе вместе него,
Скажу, что я влюблен,
И без слов объясню,
Как сильно в тебя влюблен.
Ближе слышен мне голос твой,
Как прекрасен, нежен он,
Как в небе колокольный звон.
Боже, все сильнее в сердце боль,
Что в этот вечер ты не со мной,
В этот вечер ты не со мной.
Припев
It’s a pity that happiness is not given to everyone,
Flies around, flies around.
Last dance, but not with me,
And another one dances with you,
Someone else lives in your heart.
Chorus:
But when I get closer
Closer together with him,
I'll say that I'm in love
And I’ll explain without words,
How much I'm in love with you.
I can hear your voice closer,
How beautiful and gentle he is,
Like a bell ringing in the sky.
God, the pain in my heart is getting stronger,
That this evening you are not with me,
This evening you are not with me.
Chorus