Күндіз де, түнде де сені іздедім
Кімсін сен, қайдасын – соны білмедім
Бірде барсын, бірде жоқ, сен бір елессін
Түнде, таңда маған келесін
Днем и ночью я ищу давнюю мечту
Но не зная, кто она, все равно ищу
Ты приходишь как мираж в предрассветном сне
Но, я верю, мой счастье улыбнется мне
Құс болып ұша алсам табарме-ем әлде
Сендей жан мен үшін жоқ бұл әлемде
Сені іздедім даладан, сені іздедім қаладан
Жоқсын сен, қайдасын, жүрсін сен қайда?..
Я искал тебя днем и ночью
Я не знал, кто вы, и где
Не уходите никуда, у вас его нет.
Приходите ко мне сегодня
Днем и ночью я вывать давнюю мечту
Но не зная, кто она, все равно выживают
Приходите к чудесным мечтам о доисторической ночи
Нет, не верьте мне, я доволен этим
Я могу летать как птица или пуля
Я не забочусь о тебе в этом мире
Я искал тебя из степи, я искал тебя из города
Нет, где еще вы можете быть