Мой любимый человек,
я, по-моему, ослеп,
я не вижу средь толпы,
чтоб сияла ты.
Не бросается в глаза
ярко-спелая лоза,
солнце село за горой,
следом за тобой.
Закрываю я глаза —
вижу море,
что бушует и поёт,
словно стонет.
И две чайки высоко
в небо рвутся
там, где тёмные
тучи вьются.
Мой любимый человек,
я топлю собою снег,
мне противен белый свет,
в нём остыл твой след.
Я не слышу твоих уст,
оттого мой мир так пуст,
разбуди мой сонный слух,
исцели мой дух.
Погружаюсь я в себя
— слышу море,
что бушует и поёт,
словно стонет.
И две чайки высоко
в небо рвутся
там, где тёмные
тучи вьются.
Я вижу их, я слышу их,
они сильней всех чувств моих.
My favorite person,
I, in my opinion, have gone blind,
I do not see among the crowd,
so that you shine.
Not striking
brightly ripe vine,
the sun has set by the mountain,
followed you.
I close my eyes -
I see the sea,
that rages and sings,
as if groaning.
And two seagulls high
the sky is bursting
where the dark
the clouds are winding.
My favorite person,
I'm snowing myself,
I hate white light,
it has cooled down your trail.
I can not hear your lips,
because my world is so empty,
waken my sleepy hearing,
heal my spirit.
I plunge into myself
- I hear the sea,
that rages and sings,
as if groaning.
And two seagulls high
the sky is bursting
where the dark
the clouds are winding.
I see them, I hear them,
they are stronger than all my feelings.