Змрок пацямнеў за павекамі голымі –
Ані заплюшчыць, ані прымружыць.
Хруснула костка зроку ад полымя,
Цела жывое сапраўднае ружы.
Грукаць у цемру прымусіў ён рукі,
Бачаць у цемры рукі-пачвары!
Хтось яго добра вучыў цярпець мукі,
Каб ані следу на з’едлівым твары.
Пальцы апальваць хопіць трывання,
Раны вярэдзіць вадкаю соллю.
Хтось нарадзіў яго дзеля кахання –
Множыць ахвяры гэтага болю!
Zmrok patyamneў for pavekamі nolymi -
Ani zaplyushchyts, ani prymruzhits.
Khrusnula bone overlooking the hell fire,
Tsela live sapra сапdnae guns.
Grukats at the cemetery prymusіn yon rukі,
Bachats u cements hands-pachvary!
Htsy yago good vuchyў tsyarppets mukі,
Kab ani trace on zaedlіvym critters.
Fingers apalvatsi hopіts tryvannya,
Wounds Värdzіts vadkayu salt.
Xtos naradzіў yago dzel kahannya -
Multiply Akhvyara Getag Sore!