Скончылася лета… Не сумуй!
Звыклаю хадою час прастуе,
Ад спакою ён цябе ўратуе,
Ад самоты – сам сябе ўратуй.
Не сумуй… Яшчэ ў тваіх гадах
Верасень – ня першая прыкмета…
Падаюць антонаўкі ў садах.
Скончылася, скончылася лета!
Вывесіла жоўтыя сьцягі –
На платах бульбоўнікам канае…
Не сумуй!.. Шырэй за берагі
Рэчак не бывае.
Прызвычайся рэчышчам цячы
І імгненьнем будучым багаты
Страчанае стратай не лічы,
Шчасным будзь, што меў такія страты.
Summer is over ... Do not be sad!
The usual course of time the call,
it will save you from the tranquility,
Loneliness - himself forbid.
Do not be sad ... Even in your years
September - is not the first sign ...
Antonovka served in the gardens.
Over, the summer is ended!
Posted yellow flags -
On the fence tops die ...
Do not be sad! .. Shire for shore
Rivers do not exist.
Pryzvychaysya riverbed flow
And instantly the future richest
Lost loss does not count,
Whether prosperous that he had such losses.