Расскажу вам по секрету
О загадочной стране:
Там в снежки играют летом,
Загорают при луне;
Великаны-невелички
В рукавичке строят дом,
И по сказочной привычке
Воду носят решетом!
Припев:
«В Стране Чудес Наоборот
Все ходят задом наперед
И летом отмечают Новый год!
Пускай чудесная страна
На карте мира не видна,
Она для доброй шутки нам дана!
Там в карете золоченой
Солнце по морю плывет,
Там Незнайка стал ученым,
Рыба в опере поет,
Карабас у Буратино
Кофе пьет в кругу друзей,
И мартышек от ангины
Лечит добрый Бармалей!
Там Емеле не сидится
На натопленной печи,
Шамаханская царица
Вынимает калачи;
Несмеяна там хохочет,
Соне некогда вздремнуть,
Дядя Степа очень хочет
Подрасти еще чуть-чуть!
I'll tell you a secret
About the mysterious country:
They play snowballs there in the summer,
Sunbathe under the moon;
Non-big giants
They’re building a house in a mitten,
And out of a fabulous habit
Water is sieved!
Chorus:
"In Wonderland On The contrary
Everybody goes backwards
And celebrate New Year in the summer!
Let the wonderful country
Not visible on the world map
She was given to us for a good joke!
There in a gilded carriage
The sun is floating in the sea
There Dunno became a scientist,
The fish in the opera sings
Karabas y Pinocchio
Drinks coffee with friends
And monkeys from a sore throat
Heals the good Barmaley!
Emele does not sit there
On a heated stove
Shamakhan Queen
Takes out the piths;
Nesmeyana laughs there,
Sonya has no time to take a nap,
Uncle Styopa really wants
Grow a little more!