Теперь не друг
Ты мне уже не друг,
Пожалуйста, расслабься.
Пиджак воспоминаний
Повесь на спинку стула.
Оставь в прихожей страсти,
Смени все караулы
И босиком пройдись
По теплому ковру.
Ты мне не друг, не вру,
Поэтому вздохни,
Мы перестали думать
Друг о друге важно.
А оттого все пройденные дни,
Как невесомый самолет бумажный
Уносится, чуть видимый в дали.
Теперь не друг,
Возможно лишь знакомый
По дальним праздникам,
По веским новостям.
Я улыбнусь,
Когда пиджак искомый
Оставишь у меня висеть в гостях.
Дарья Мазина
Now not a friend
You are no longer a friend to me
Please relax.
A jacket of memories
Hang on the back of the chair.
Leave in the hallway of passion,
Change all the guards
And go barefoot
On a warm carpet.
You are not my friend, not lying
Therefore, sigh
We stopped thinking
It’s important about each other.
And therefore all the days passed
As a weightless paper plane
Removed, slightly visible to Dali.
Now not a friend
Perhaps only a familiar
On distant holidays,
For good news.
I'll smile
When the jacket is desired
Leave me to hang on me.
Daria Mazina