Словы - Максiм Багдановiч
Зорка Венера ўзышла над зямлёю,
Светлыя згадкi з сабой прывяла...
Помнiш, калi я спаткаўся з табою,
Зорка Венера ўзышла.
З гэтай пары я пачаў углядацца
Ў неба начное i зорку шукаў.
Цiхiм каханнем к табе разгарацца
З гэтай пары я пачаў.
Але расстацца нам час наступае;
Пэўна, ўжо доля такая у нас.
Моцна кахаў я цябе, дарагая,
Але расстацца нам час.
Буду ў далёкiм краю я нудзiцца,
Ў сэрцы любоў затаiўшы сваю;
Кожную ночку на зорку дзiвiцца
Буду ў далёкiм краю.
Глянь iншы раз на яе, - у расстаннi
Там з ёй злiём мы пагляды свае...
Каб хоць на мiг уваскрэсла каханне,
Глянь iншы раз на яе...
Words - Maxim Bagdanovich
Zorka Venus was over the land
Svetly zgadki with saboy spurred ...
Remember, Kali, I sleep on the table,
Zorka Venus is zyzyl.
G Gety couples I pacha ugadatstsa
Ў heaven's beginner i zuku shuku.
Tsikhim Kahannem to the taba razgarazztsa
Z getai couples I pachaў.
Ale rastatstsa us hour is coming;
Penana, so is our share.
Motsna Kahak I tsyabe, daragaya
Ale rastazza us an hour.
I will be far away from the edge I am nudzitsza
Ў Sercians loving the pile;
Skin night on zorku dzivitstsa
I will be far away from the edge.
Look at times on th, - at the moment
There, we evil paglyady svye ...
Kab Khots on meg uvaskresla kahanne,
Look at times on ya ...