Быў ласкавым сонечны ранак, аб такiм заўседы мы марым,
Мы сустрэлiся нечакана, мне па сэрцы позiрк ударыў.
Кожны з нас прайшоў мiма моўчкi, быццам хтосьцi быў памiж намi,
Ды сказалi мне Вашы вочы: "Мы яшчэ сустрэнемся з Вамi"
Нiкуды ня дзенемся, нiкуды ня дзенемся
Ад сустрэчы новай мы самi.
Мы яшчэ сустрэнемся, мы яшчэ сустрэнемся,
Мы яшчэ сустрэнемся з Вамi.
Часта нас знаходзiць каханне там, дзе мы яго не чакаем,
Ды прыходзiць раптам спатканне - свой шчаслiвы лёс сустракаем.
У натоўпе шумна i цесна неба сiнь блiскала над намi,
Ды сказала мне ў сэрцы песня: "Мы яшчэ сустрэнемся з Вамi"
Нiкуды ня дзенемся, нiкуды ня дзенемся
Ад сустрэчы новай мы самi.
Мы яшчэ сустрэнемся, мы яшчэ сустрэнемся,
Мы яшчэ сустрэнемся з Вамi.
Толькi раз сустрэлiся вочы, мне па сэрцы позiрк ударыў,
Кожны з нас прайшоў мiма моўчкi, аб такой сустрэчы мы марым.
Сiнi ранак вулiцай крочыў, i iшлi Вы разам з сябрамi,
Ды сказалi мне Вашы вочы: "Мы яшчэ сустрэнемся з Вамi"
Нiкуды ня дзенемся, нiкуды ня дзенемся
Ад сустрэчы новай мы самi.
Мы яшчэ сустрэнемся, мы яшчэ сустрэнемся,
Мы яшчэ сустрэнемся з Вамi.
Нiкуды ня дзенемся, нiкуды ня дзенемся
Ад сустрэчы новай мы самi.
Мы яшчэ сустрэнемся, мы яшчэ сустрэнемся,
Мы яшчэ сустрэнемся з Вамi.
By caressing a somnolent ranak, ab takim we are Marim,
We were fighting down the Necakan, and I was on the Serbs' poses of blows.
Kozhny z us prayshomi mima soўchki, bytstsam hitsytsi pamizh nami,
Do tell me your voices: "We will step together and you"
Nikudy nya zena, nikudy nya zena
Hell Sustrachi Novi we ourselves.
We are Yasche Suslans, We are Yasche Suslans,
We yasche sostramenya z youi.
Frequently we know the kahanna there, dze we do not chakai,
Dy pryhoditsits raptam spatkanne - we build our own forest.
Nato is noisy and the sky is blue of heaven above us,
Dy told me ў sersa song: & quot; We are yasche sostrenyami v youi & quot;
Nikudy nya zena, nikudy nya zena
Hell Sustrachi Novi we ourselves.
We are Yasche Suslans, We are Yasche Suslans,
We yasche sostramenya z youi.
Only once did I break the vochi, to me the poses of the Serbs posed,
The skin of us is prayshom myma washing, ab such sustrachy we malym.
Sini ranak volitsa crocs ў, i i call you once again,
Do tell me your voices: "We will step together and you"
Nikudy nya zena, nikudy nya zena
Hell Sustrachi Novi we ourselves.
We are Yasche Suslans, We are Yasche Suslans,
We yasche sostramenya z youi.
Nikudy nya zena, nikudy nya zena
Hell Sustrachi Novi we ourselves.
We are Yasche Suslans, We are Yasche Suslans,
We yasche sostramenya z youi.