Lyrics The Pillows - Ameagari ni Mita Maboroshi
Views
43
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference The Pillows - Ameagari ni Mita Maboroshi, and also a translation of a song with a video or clip.
Мираж, увиденный после дождя
Улыбаюсь шуткам лишь из приличия.
Шокирующе. Улыбаюсь.
Даже если уже устали слушать
Я ушёл дальше, чем думал.
Глядел себе под ноги и
Твоё лицо почти позабыл, но
Без следов выбран путь,
Не слабая прогулка.
Пусть ранят детские мечты,
И сейчас гляжу. [*]
Сколько раз, сколько раз,
Вместе с тобой.
Может всё и меняется.
По нити паутины взбираясь,
Мы пришли к выводу, что
Эпохи и сцены не подходят друг другу.
Мне кажется, это что-то вроде останков,
Сон, сбежавший с настенных рисунков.
Через десять лет, когда пойдет дождь,
Мы, наверное, выпадем с дождём.
И солнце тоже, надеюсь, поймёт
И покажет радугу.
Если сбудется, если сбудется,
Будет красиво.
Оступился на грани, но
Ухватил протянутую руку.
Мираж, увиденный после дождя,
Всё ещё помню.
Без следов выбран путь,
Не слабая прогулка.
Граница диких земель, где именно
Оставлю следы?
Только это, только это,
Только это показывает, что мы живы.
Только этим, только этим,
Только этим мы можем гордиться.
Улыбаюсь шуткам лишь из приличия.
Шокирующе. Улыбаюсь.
Даже если уже устали слушать
Я ушёл дальше, чем думал.
Глядел себе под ноги и
Твоё лицо почти позабыл, но
Без следов выбран путь,
Не слабая прогулка.
Пусть ранят детские мечты,
И сейчас гляжу. [*]
Сколько раз, сколько раз,
Вместе с тобой.
Может всё и меняется.
По нити паутины взбираясь,
Мы пришли к выводу, что
Эпохи и сцены не подходят друг другу.
Мне кажется, это что-то вроде останков,
Сон, сбежавший с настенных рисунков.
Через десять лет, когда пойдет дождь,
Мы, наверное, выпадем с дождём.
И солнце тоже, надеюсь, поймёт
И покажет радугу.
Если сбудется, если сбудется,
Будет красиво.
Оступился на грани, но
Ухватил протянутую руку.
Мираж, увиденный после дождя,
Всё ещё помню.
Без следов выбран путь,
Не слабая прогулка.
Граница диких земель, где именно
Оставлю следы?
Только это, только это,
Только это показывает, что мы живы.
Только этим, только этим,
Только этим мы можем гордиться.
Mirage seen after the rain
I smile to jokes only from decency.
Shockingly. I smile.
Even if you are already tired of listening
I went further than I thought.
I looked at my feet and
Your face is almost forgotten, but
No trail is chosen,
Not a weak walk.
Let the children's dreams hurt,
And now I look. [*]
How many times, how many times
Together with you.
Maybe everything is changing.
Climbing the web of thread
We concluded that
Epochs and scenes do not fit together.
It seems to me that these are some kind of remains,
A dream that escaped from wall paintings.
Ten years later, when it rains,
We will probably fall out with the rain.
And the sun, too, I hope, will understand
And show a rainbow.
If it comes true, if it comes true,
It will be beautiful.
Stumbled on the edge but
Grabbed an outstretched hand.
Mirage, seen after the rain,
I still remember.
No trail is chosen,
Not a weak walk.
Border of wild lands exactly where
Leave a trace?
Only this, only this,
Only this shows that we are alive.
Only this, only this,
Only we can be proud of it.
I smile to jokes only from decency.
Shockingly. I smile.
Even if you are already tired of listening
I went further than I thought.
I looked at my feet and
Your face is almost forgotten, but
No trail is chosen,
Not a weak walk.
Let the children's dreams hurt,
And now I look. [*]
How many times, how many times
Together with you.
Maybe everything is changing.
Climbing the web of thread
We concluded that
Epochs and scenes do not fit together.
It seems to me that these are some kind of remains,
A dream that escaped from wall paintings.
Ten years later, when it rains,
We will probably fall out with the rain.
And the sun, too, I hope, will understand
And show a rainbow.
If it comes true, if it comes true,
It will be beautiful.
Stumbled on the edge but
Grabbed an outstretched hand.
Mirage, seen after the rain,
I still remember.
No trail is chosen,
Not a weak walk.
Border of wild lands exactly where
Leave a trace?
Only this, only this,
Only this shows that we are alive.
Only this, only this,
Only we can be proud of it.