Lyrics The Pillows - Blues Drive Monster
Views
274
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference The Pillows - Blues Drive Monster, and also a translation of a song with a video or clip.
Куда ни посмотришь -- как будто что-то прилипло к очкам
и этот вид не изменяется к лучшему, и сегодня он так же скучен и противен.
С помощью какой такой системы люди управляют своими чувствами?
Я рыдаю, словно сумасшедший, зато я честен.
Стою утром на станции, не могу сесть в переполненный поезд.
Юность проходит, запертая в четырёх стенах.
Из радиоприёмника вылезает электрический монстр
и ты выкрикивыаешь во весь голос то, что едва шепчут динамики,
убивая на месте героя нашего времени,
электростанция заряжает много-много вольт.
О, избавляющий от грусти монстр!
Когда же ты раздавишь этот тоскливый мир?
Всё жду, не дождусь.
Взрослые с хмурыми лицами и приветливыми голосами
медленно приближаются, эхом отдаются их шаги.
В руках их пистолеты, они целятся в твою разинутую глотку.
Но они льстят себе, думая, что это тебя затронет.
Радиостанция пробивает призрачные стены.
О, избавляющий от грусти монстр!
Когда же ты раздавишь этот тоскливый мир?
О, сколько раз в твоих снах ты таскал его на плечах,
бегая до самого рассвета.
Wherever you look - as if something stuck to points
and this kind does not change for the better, and today it is just as boring and disgusting.
By what kind of system do people manage their feelings?
I sob like crazy, but I'm honest.
I'm at the station in the morning, I can not get on a crowded train.
Youth passes, locked in four walls.
From the radio comes out an electric monster
and you shout out at the top of your voice what little speakers whisper,
killing in place the hero of our time,
The power plant charges many, many volts.
Oh, relieving the sadness of a monster!
When will you crush this dreary world?
I'm waiting for everything, I can not wait.
Adults with gloomy faces and affable voices
slowly approaching, echoing their steps.
In the hands of their pistols, they aim at your gaping throat.
But they flatter themselves, thinking that it will affect you.
A radio station punches ghostly walls.
Oh, relieving the sadness of a monster!
When will you crush this dreary world?
Oh, how many times in your dreams did you drag him on your shoulders,
running to dawn.
and this kind does not change for the better, and today it is just as boring and disgusting.
By what kind of system do people manage their feelings?
I sob like crazy, but I'm honest.
I'm at the station in the morning, I can not get on a crowded train.
Youth passes, locked in four walls.
From the radio comes out an electric monster
and you shout out at the top of your voice what little speakers whisper,
killing in place the hero of our time,
The power plant charges many, many volts.
Oh, relieving the sadness of a monster!
When will you crush this dreary world?
I'm waiting for everything, I can not wait.
Adults with gloomy faces and affable voices
slowly approaching, echoing their steps.
In the hands of their pistols, they aim at your gaping throat.
But they flatter themselves, thinking that it will affect you.
A radio station punches ghostly walls.
Oh, relieving the sadness of a monster!
When will you crush this dreary world?
Oh, how many times in your dreams did you drag him on your shoulders,
running to dawn.