Fa' che mi rispecchi, ti prego,
nei tuoi occhi affinché la tristezza non abbia la meglio
Awaremi ni oboreteshimawanu you Kimi no hitomi ni watashi wo utsushite
Dokoka Kiete yukisou Kimi no hitomi Tooku wo mite iru to
Itamu Mune no oto Sewashinaku Hayagane wo utsu
Toiki Koborete Umaku Waraenai yo
Kimi ni torawarete shimau soude Kimi ni kobamarete shimai soude
Kokoro okubyou ni natte yuku yo Douka kotae wo iwanaide Itsumade mo
Chiama, ti prego, il moi nome affinché la tristezza non abbia la meglio
Awaremi ni oboreteshimawanu you Kimi no namae wo yonde
Nanimo Machigawanai Tadashisa ga Dokoka ni aru no nara
Dare mo Nagekanai Yasashisa wo Sagashi tsuduketai
Kimi no Tsuyosa mo Yowasa mo Wakartai yo
Kimi ni todokisouna kono yubi ga Kimi ni todokanai kono omoi ga
Asu wo kowasu koto ni obieteru Dakedo Akirametakunai yo Mune ga itai
Negau koto de Subete ga Kanau to omotte ita
Wagamama na jikan ha Owari ni shiyou
Haritsumeta Kodoku no Sono saki ni Nozoite iru
Wazukana Hikari ni Mukatte Aruiki dasou
Kimi ni todokisouna kono yubi ga Kimi ni todokanai kono omoi ga
Kimi wo nakusu koto ni furueteru Dakedo Akirametakunai yo Itsumademo
Fa 'che mi rispecchi, ti prego,
nei tuoi occhi affinché la tristezza non abbia la meglio
Осознай ни оборетешимавану ты Кими но хитоми ни ватаси во утсушите
Dokoka Kiete yukisou Kimi no hitomi Tooku wo mite iru to
Итаму Муне но Ото Севашинаку Хаягане Во Уцу
Toiki Koborete Umaku Waraenai yo
Кими ни кобамарате шимаи соуд Кими ни кобамарате шимаи соуд
Kokoro okubyou ni natte yuku yo Douka kotae wo iwanaide Itsumade mo
Chiama, ti prego, il moi nome affinché la tristezza non abbia la meglio
Вы знаете, что вы Кими не наме те
Нанимо Мачигаванай Тадашиса га Докока ни ару но нара
Dare mo Nagekanai Yasashisa wo Sagashi tsuduketai
Кими но Цуйоса мо Йоваса мо Вакарта йо
Кими ни тодокисуна коно юби га Кими ни тодоканаи коно омои га
Асу во ковасу кото ни обиетеру Дакедо Акираметакунай йо Мун га итаи
Негау кото де Субете га Канау омотте ита
Вагамама на джикан ха Овари ни шиу
Харицумета Кодоку но Соно саки ни Нозоит иру
Вазукана Хикари ни Мукатте Аруики дасу
Кими ни тодокисуна коно юби га Кими ни тодоканаи коно омои га
Кими во накусу кото ни фуруветеру Дакедо Акираметакунай йо Ицумадемо