Я вижу в зеркале души пустые окна.
Мне очень холодно смотреть на этот свет,
В несуществующий барьер разбитых стёкол
Волною бьющийся. Каркас (читай: скелет)
Покрытый ржавчиной ушедших поколений,
Уже подточенный огнём со всех сторон
Не защищает от стихий и взгляда
Уж околевшую подкормку для ворон.
Ещё вчера была она людьми.
Ну а сегодня… что будить умерших?
Что не смогли с нуля построить мир,
Но так смириться с этим не сумевших.
Накроем крышу саваном небес!
И пропоём упрямой жизни гимны,
Что не вступила в затхлой догмы лес,
Как бы пути ей не казались длинны.
I see empty windows in my soul mirror.
It’s very cold to look at this light
Into the nonexistent barrier of broken glass
Beating in a wave. Frame (read: skeleton)
Covered in the rust of bygone generations
Already undermined by fire from all sides
Does not protect from the elements and eyes.
Already nourished feeding for crows.
Yesterday she was people.
Well, today ... what to wake the dead?
That they could not build a world from scratch,
But so failed to come to terms with this.
We will cover the roof with a shroud of heaven!
And we will sing hymns to the stubborn life
That did not enter into the musty dogma of the forest,
No matter how the path seemed to her long.