Швидше закривай, свої оченята,
Що відблиском неба потопають в мені.
Пірни в солод сну, моє янголятко,
Де пелюстки троянд цілують ніжки твої.
А я піду...
Тут тільки плакать нам вдвох,
І нічого чекати,
Під небом забуті всі мрії свої...
Десь, може, в іншому світі, моє янголятко,
Зустріну без сліз оченята твої.
А зараз я піду...
Засни – і забудь, все, чого так чекала!
Засни – хоч у сні усміхнися на мить!
Закрий оченята, бо тут нас немає,
Й колись, може, вдвох, стрибнем в неба блакить...
А зараз я піду...
Faster, close your eyes,
What glare of the sky drown in me.
Drink in the malt of sleep, my angel,
Where petals of roses kiss your feet.
And I'll go ...
Here just cry for us together
And nothing to wait
Under the sky, all your dreams are forgotten ...
Somewhere, maybe, in another world, my angel,
Meet your eyes without tears.
And now I'll go ...
Sleep - and forget everything that's been waiting for!
Sleep - even in a dream, smile for a moment!
Clog your eyes, because there is not us here
And once, maybe, together, we will jump into the sky blue ...
And now I'll go ...