Штайн всегда проявлял последовательный интерес к русскому театру. Еще в 1991 году Штайн поставил в Москве "Вишнёвый сад" А.Чехова. В 1994 году в Москве состоялась премьера спектакля, поставленного Петером Штайном, - "Орестея" Эсхила на сцене театра Российской Армии…
Stein has always shown a consistent interest in the Russian theater. Back in 1991, Stein set A.Chekhov's "The Cherry Orchard" in Moscow. In 1994 in Moscow, the premiere of the play staged by Peter Stein was held - “Oresteya” by Aeschylus on the stage of the theater of the Russian Army ...