Мы черные пешки барона Самеди,
Мы черные пешки барона Самеди.
Если ты не веришь, вокруг погляди,
Мы черные пешки барона Самеди,
Мы черные пешки барона Самеди.
Любой мегаполис оккупирован семейкой богов.
Передел состоялся давно и без лишних слов.
Москва большая деревня, это знают повсюду,
И долее всего ей соответствует вуду —
Вера черных барабанов и красных петухов.
Мы черные пешки барона Самеди,
Мы черные пешки барона Самеди,
Вправо ходи, или влево ходи,
Мы черные пешки барона Самеди,
Мы черные пешки барона Самеди.
Восьмиугольное небо, раскаленные дома.
Если долго гулять по Москве, в конце концов сойдешь с ума.
В каждом дворе по железному столбу,
И зомби на вокзалах коротают судьбу,
И старухи кричат, как пожилые марабу.
Мы черные пешки барона Самеди,
Мы белые пешки барона Самеди,
С розою в зубах или с крестом на груди,
мы всего только пешки барона Самеди,
Мы московские пешки барона Самеди.
Ангелы Господни с криками летят над Москвой.
Их гнезда разорили, им некуда вернуться домой.
А мы сварим кофе и на кухне посидим,
Мы черные пешки барона Самеди,
московские пешки барона Самеди
Мы черные пешки барона Самеди,
Мы черные пешки барона Самеди,
Вправо ходи или влево ходи,
С розою на сердце, с крестом на груди —
Мы черные пешки барона Самеди.
We are the black pawns of Baron Samedi,
We are the black pawns of Baron Samedi.
If you do not believe, look around,
We are the black pawns of Baron Samedi,
We are the black pawns of Baron Samedi.
Any metropolis is occupied by a family of gods.
Redistribution took place long ago and without further ado.
Moscow is a big village, people know it everywhere,
And most of all it corresponds to voodoo -
Faith of black drums and red cocks.
We are the black pawns of Baron Samedi,
We are the black pawns of Baron Samedi,
Go to the right, or go left,
We are the black pawns of Baron Samedi,
We are the black pawns of Baron Samedi.
Octagonal sky, red-hot houses.
If you walk for a long time in Moscow, eventually you will go mad.
In each yard by an iron pillar,
And the zombies at the stations go through fate,
And old women scream like old marabou.
We are the black pawns of Baron Samedi,
We are white pawns of Baron Samedi,
With a rose in your mouth or with a cross on your chest,
We are only pawns of Baron Samedi,
We are the Moscow pawns of Baron Samedi.
The angels of the Lord fly with screams over Moscow.
Their nests are ruined, they have nowhere to go home.
And we'll make coffee and sit in the kitchen,
We are the black pawns of Baron Samedi,
Baron Samedi's Moscow pawns
We are the black pawns of Baron Samedi,
We are the black pawns of Baron Samedi,
Go to the right or go left,
With a rose in your heart, with a cross on your chest -
We are the black pawns of Baron Samedi.