ОМ БЕНДЗА КИЛИ КИЛАЙЯ САРВА БИГАНЕН БАМ ХУМ ПХАТ
(*) Ваджракилайя (тиб. Дордже Пурба) - одно из самых устрашающих медитационных божеств Тибета. Однако, все его пугающие атрибуты (три лица, шесть рук, четыре ноги, украшения из змей, черепов и могильного пепла) служат для уничтожения демонов гнева, агрессии и невежества (уютно угнездившихся в нашем сознании), а также защиты практикующих.
OM Bendza Keely Kilaya Sarva Bigan BAM HUM PHAT
( * ) Vajrakilaya (Tib . Dorje Phurba ) - one of the most frightening meditation deities of Tibet. However , all his frightening attributes ( three faces , six arms , four legs , ornaments of snakes, skulls and burial of ashes ) are used to destroy the demons of anger, aggression and ignorance ( comfortably nestled in our minds ) , as well as the protection of practicing .