Lyrics Тарас Шевченко - Сон
Views
80
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Тарас Шевченко - Сон, and also a translation of a song with a video or clip.
У всякого своя доля
І свій шлях широкий:
Той мурує, той руйнує,
Той неситим оком
За край світа зазирає,—
Чи нема країни,
Щоб загарбать і з собою
Взять у домовину.
Той тузами обирає
Свата в його хаті,
А той нишком у куточку
Гострить ніж на брата.
А той, тихий та тверезий,
Богобоязливий,
Як кішечка, підкрадеться,
Вижде нещасливий
У тебе час та й запустить
Пазурі в печінки,—
І не благай: не вимолять
Ні діти, ні жінка.
А той, щедрий та розкошний,
Все храми мурує;
Та отечество так любить,
Так за ним бідкує,
Так із його, сердешного,
Кров, як воду, точить!..
А братія мовчить собі,
Витріщивши очі!
Як ягнята; «Нехай,— каже,—
Може, так і треба».
Так і треба! бо немає
Господа на небі!
А ви в ярмі падаєте
Та якогось раю
На тім світі благаєте?
Немає! немає!
Шкода й праці. Схаменіться:
Усі на сім світі —
І царята і старчата —
Адамові діти.
І той... і той... а що ж то я?!
Ось що, добрі люди:
Я гуляю, бенкетую
В неділю і в будень.
А вам нудно! жалкуєте!
Єй-богу, не чую,
І не кричіть! Я свою п'ю,
А не кров людськую!
Отак, ідучи попідтинню
З бенкету п'яний уночі,
Я міркував собі йдучи,
Поки доплентавсь до хатини.
А в мене діти не кричать
І жінка не лає,
Тихо, як у раї,
Усюди божа благодать —
І в серці, і в хаті.
Отож я ліг спати.
А вже підпилий як засне,
То хоч коти гармати,
І усом не моргне.
Та й сон же, сон, напричуд дивний,
Мені приснився —
Найтверезіший би упився,
Скупий жидюга дав би гривню,
Щоб позирнуть на ті дива.
Та чорта з два!
Дивлюся: так буцім сова
Летить лугами, берегами, та нетрями,
Та глибокими ярами,
Та широкими степами,
Та байраками.
А я за нею, та за нею,
Лечу й прощаюся з землею:
«Прощай, світе, прощай, земле,
Неприязний краю,
Мої муки, мої люті
В хмарі заховаю.
А ти, моя Україно,
Безталанна вдово,
Я до тебе літатиму
З хмари на розмову.
На розмову тихо-сумну,
На раду з тобою;
Опівночі падатиму
Рясною росою.
Порадимось, посумуєм,
Поки сонце встане;
Поки твої малі діти
На ворога стануть.
Прощай же ти, моя нене,
Удово небого,
Годуй діток; жива правда
У господа бога!»
Летим. Дивлюся, аж світає,
Край неба палає,
Соловейко в темнім гаї
Сонце зустрічає.
Тихесенько вітер віє,
Степи, лани мріють,
Меж ярами над ставами
Верби зеленіють.
Сади рясні похилились,
Тополі по волі
Стоять собі, мов сторожа,
Розмовляють з полем.
І все то те, вся країна,
Повита красою,
Зеленіє, вмивається
Дрібною росою,
Споконвіку вмивається,
Сонце зустрічає...
І нема тому почину,
І краю немає!
І свій шлях широкий:
Той мурує, той руйнує,
Той неситим оком
За край світа зазирає,—
Чи нема країни,
Щоб загарбать і з собою
Взять у домовину.
Той тузами обирає
Свата в його хаті,
А той нишком у куточку
Гострить ніж на брата.
А той, тихий та тверезий,
Богобоязливий,
Як кішечка, підкрадеться,
Вижде нещасливий
У тебе час та й запустить
Пазурі в печінки,—
І не благай: не вимолять
Ні діти, ні жінка.
А той, щедрий та розкошний,
Все храми мурує;
Та отечество так любить,
Так за ним бідкує,
Так із його, сердешного,
Кров, як воду, точить!..
А братія мовчить собі,
Витріщивши очі!
Як ягнята; «Нехай,— каже,—
Може, так і треба».
Так і треба! бо немає
Господа на небі!
А ви в ярмі падаєте
Та якогось раю
На тім світі благаєте?
Немає! немає!
Шкода й праці. Схаменіться:
Усі на сім світі —
І царята і старчата —
Адамові діти.
І той... і той... а що ж то я?!
Ось що, добрі люди:
Я гуляю, бенкетую
В неділю і в будень.
А вам нудно! жалкуєте!
Єй-богу, не чую,
І не кричіть! Я свою п'ю,
А не кров людськую!
Отак, ідучи попідтинню
З бенкету п'яний уночі,
Я міркував собі йдучи,
Поки доплентавсь до хатини.
А в мене діти не кричать
І жінка не лає,
Тихо, як у раї,
Усюди божа благодать —
І в серці, і в хаті.
Отож я ліг спати.
А вже підпилий як засне,
То хоч коти гармати,
І усом не моргне.
Та й сон же, сон, напричуд дивний,
Мені приснився —
Найтверезіший би упився,
Скупий жидюга дав би гривню,
Щоб позирнуть на ті дива.
Та чорта з два!
Дивлюся: так буцім сова
Летить лугами, берегами, та нетрями,
Та глибокими ярами,
Та широкими степами,
Та байраками.
А я за нею, та за нею,
Лечу й прощаюся з землею:
«Прощай, світе, прощай, земле,
Неприязний краю,
Мої муки, мої люті
В хмарі заховаю.
А ти, моя Україно,
Безталанна вдово,
Я до тебе літатиму
З хмари на розмову.
На розмову тихо-сумну,
На раду з тобою;
Опівночі падатиму
Рясною росою.
Порадимось, посумуєм,
Поки сонце встане;
Поки твої малі діти
На ворога стануть.
Прощай же ти, моя нене,
Удово небого,
Годуй діток; жива правда
У господа бога!»
Летим. Дивлюся, аж світає,
Край неба палає,
Соловейко в темнім гаї
Сонце зустрічає.
Тихесенько вітер віє,
Степи, лани мріють,
Меж ярами над ставами
Верби зеленіють.
Сади рясні похилились,
Тополі по волі
Стоять собі, мов сторожа,
Розмовляють з полем.
І все то те, вся країна,
Повита красою,
Зеленіє, вмивається
Дрібною росою,
Споконвіку вмивається,
Сонце зустрічає...
І нема тому почину,
І краю немає!
Everyone has their share
І sviy way is wide:
That muru, that ruin,
That bear the eye
Over the edge of the lightning gap, -
Chi is not a country,
Scotch tanning і with him
Take the domino.
That aces pick up
Matchmaker in his house,
And that niche in the bag
Gosdrit nіzh on brother.
And the one, the quiet taweresies,
God-fearing,
Yak kishechka, pіdkradyatsya,
Vige nescale
You have an hour to run.
Pazurі in ovens, -
І do not bless: do not enter
NI children, ni zhinka.
And that one, that generous rosette,
All the crap of Muruє;
That fatherland so love
So behind him,
So іz yogo, hearty,
Hell, yak water, sharpen! ..
And brothers move sobі,
Vitrіshchivshi och!
Yak lambs; "Lean, - as well, -
Mozhe, so i require. "
So i need! bo no
Lord on the sky!
And vi in yam padiєte
That yakogos paradise
On this sveti good?
No not much
Skoda and pratsi. To sham:
Usі on sіm svіtі -
І reigns and starches -
Adam's children.
І that ... and that ... but what about me ?!
Axis scho, kind people:
I walk, banquet
In week and weekdays.
And you tedious! pity
Oh god i don't smell
І Do not shout! I am my p
And not the hell of a man!
Otac, iduchi popіdtinnyu
Z benketu pyaniy unochi,
I mіrkuvav sobіdduchi
Poki doplentas to Khatini.
And in me, children do not scream
І zhіnka not laє,
Quiet, yak have rai,
Usudi god of grace -
І in the heart, і in the house.
Otozh I lig spati.
And vpd ppdpil yak a dream,
That want a harmati cat,
I don't blink.
That same dream, a dream, a wonderful dream,
Meni have a dream -
Nightweather bi drank,
Mean yidyug giving bi hryvnia,
Schob to sit on the diva.
That devil is two!
Marvel at: so butsіm owl
To fly in meadows, shores, that Utri,
That glybokimi
The wide steppes
That bayrakami.
And I follow her, she follow her,
I fly I say goodbye to the land:
"Farewell, goodbye, earth,
Stubborn edge,
Moi flour, my lyuti
In hmarov I like.
And tee, my Ukraine,
Beztalanna widow
I'm up to you
W hmary on rozmovu.
At the rozmovu quiet-sum,
To be glad of you;
Opivno Padatima
Dewy dew.
Come on, let me see
Pokey sun rising;
Poki your little children
On the vorog become.
Goodbye ti, my nene,
Udovo heaven
Goduy ditok; the truth is alive
God lord! ”
We fly. Marvel, as many as
The edge of the sky is pala
Soloveiko in the dark ga
Sone zustrіchaє.
Quietly, double,
Steppes, fallow deer mr
Between the arches over Stavov
Verbi green.
Sadi Ryasn povililis,
Top by the will
Stand sob, mov watchman,
Rose in the field.
І all those, all country,
Povita beauty
Go green
Dew Dew,
Spoken down
Sone zustrіchaє ...
I dare it,
І edge is mute!
І sviy way is wide:
That muru, that ruin,
That bear the eye
Over the edge of the lightning gap, -
Chi is not a country,
Scotch tanning і with him
Take the domino.
That aces pick up
Matchmaker in his house,
And that niche in the bag
Gosdrit nіzh on brother.
And the one, the quiet taweresies,
God-fearing,
Yak kishechka, pіdkradyatsya,
Vige nescale
You have an hour to run.
Pazurі in ovens, -
І do not bless: do not enter
NI children, ni zhinka.
And that one, that generous rosette,
All the crap of Muruє;
That fatherland so love
So behind him,
So іz yogo, hearty,
Hell, yak water, sharpen! ..
And brothers move sobі,
Vitrіshchivshi och!
Yak lambs; "Lean, - as well, -
Mozhe, so i require. "
So i need! bo no
Lord on the sky!
And vi in yam padiєte
That yakogos paradise
On this sveti good?
No not much
Skoda and pratsi. To sham:
Usі on sіm svіtі -
І reigns and starches -
Adam's children.
І that ... and that ... but what about me ?!
Axis scho, kind people:
I walk, banquet
In week and weekdays.
And you tedious! pity
Oh god i don't smell
І Do not shout! I am my p
And not the hell of a man!
Otac, iduchi popіdtinnyu
Z benketu pyaniy unochi,
I mіrkuvav sobіdduchi
Poki doplentas to Khatini.
And in me, children do not scream
І zhіnka not laє,
Quiet, yak have rai,
Usudi god of grace -
І in the heart, і in the house.
Otozh I lig spati.
And vpd ppdpil yak a dream,
That want a harmati cat,
I don't blink.
That same dream, a dream, a wonderful dream,
Meni have a dream -
Nightweather bi drank,
Mean yidyug giving bi hryvnia,
Schob to sit on the diva.
That devil is two!
Marvel at: so butsіm owl
To fly in meadows, shores, that Utri,
That glybokimi
The wide steppes
That bayrakami.
And I follow her, she follow her,
I fly I say goodbye to the land:
"Farewell, goodbye, earth,
Stubborn edge,
Moi flour, my lyuti
In hmarov I like.
And tee, my Ukraine,
Beztalanna widow
I'm up to you
W hmary on rozmovu.
At the rozmovu quiet-sum,
To be glad of you;
Opivno Padatima
Dewy dew.
Come on, let me see
Pokey sun rising;
Poki your little children
On the vorog become.
Goodbye ti, my nene,
Udovo heaven
Goduy ditok; the truth is alive
God lord! ”
We fly. Marvel, as many as
The edge of the sky is pala
Soloveiko in the dark ga
Sone zustrіchaє.
Quietly, double,
Steppes, fallow deer mr
Between the arches over Stavov
Verbi green.
Sadi Ryasn povililis,
Top by the will
Stand sob, mov watchman,
Rose in the field.
І all those, all country,
Povita beauty
Go green
Dew Dew,
Spoken down
Sone zustrіchaє ...
I dare it,
І edge is mute!