A shot of magic. A handful of desert. At the monument of time, I tell the myths of eternity.
I am Sailor Pluto, messenger of Hades. I will not pardon those who come near these forgotten sacred precincts.
That musical tune is maddening like the wind. That figure is a person frozen in ice. Not knowing of the dawn, not seeing the coming night, only my garnet eye crosses time, and I think of the people I love.
Pluto Planet Power, Make Up! Shadows of evil, spirits who have violated the prohibition, now you will crumble away from before the door of my vow. Dead Scream!
Кадр волшебства. Горстка пустыни. У памятника времени я рассказываю мифы о вечности.
Я Сейлор Плутон, посланник Аида. Я не буду прощать тех, кто приближается к этим забытым святым местам.
Эта музыкальная мелодия сумасшедшая, как ветер. Эта фигура - это человек, замороженный во льду. Не зная рассвета, не видя наступающей ночи, только мой гранатовый глаз пересекает время, и я думаю о людях, которых я люблю.
Pluto Planet Power, Make Up! Тени зла, духи, которые нарушили запрет, теперь вы скроетесь перед дверью моего обета. Мертвый Крик!