Lyrics Сергій Жадан - Ти так давно не голився
Views
106
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Сергій Жадан - Ти так давно не голився, and also a translation of a song with a video or clip.
+ + +
«Ти так давно не голився, - говориш ти, - давай тебе поголю.
Бритва не знає злості.
Бритва не знає жалю.
Бритва не знає подяки,
бритва не знає кривд.
Я знаю твоє лице, як сліпі знають свій шрифт.
Бритва зрізає пам’ять, мов очерет.
Бритва тягне на дно, бритва кличе вперед,
крізь посуху зморщок,
крізь піщані дюни лиця,
тягне крізь вилиці – гострі, як у мерця.
Я знаю твоє дихання і тепло,
я знаю те місце в тобі,
де любов перетворюється на зло,
я знаю твою шкіру – суху, наче грунти,
я знаю все те, чому навчив мене ти.
Бритва ніколи не запитає чому.
Бритва пускає кров, ніби до міста чуму.
Бритва править шрами, як маршрут кораблю.
Ти так давно не голився – давай тебе поголю».
І ведеш холодну сталь уздовж судин,
уздовж потоків крові, уздовж ранкових годин,
ведеш, ведеш уздовж подихів і зітхань,
ведеш без подиву,
ведеш без нарікань,
поміж люті й ніжності, поміж втіхи й біди,
поміж небес і чорноземів, поміж суші й води,
поміж голосу і мовчання, ведеш углиб.
Головне не схиб, чуєш, головне не схиб.
Ніхто не знає, як працює любов,
з яких рухів вона народжується, з яких розмов,
з якої виймається радості, з якої вини.
Але вона працює, спробуй її зупини.
Тонко-тонко проходячи між вен,
ледь торкаючись лезом імен,
виснучи в порожнечі,
не маючи опертя,
за крок від смерті,
за крок від життя.
«Ти так давно не голився, - говориш ти, - давай тебе поголю.
Бритва не знає злості.
Бритва не знає жалю.
Бритва не знає подяки,
бритва не знає кривд.
Я знаю твоє лице, як сліпі знають свій шрифт.
Бритва зрізає пам’ять, мов очерет.
Бритва тягне на дно, бритва кличе вперед,
крізь посуху зморщок,
крізь піщані дюни лиця,
тягне крізь вилиці – гострі, як у мерця.
Я знаю твоє дихання і тепло,
я знаю те місце в тобі,
де любов перетворюється на зло,
я знаю твою шкіру – суху, наче грунти,
я знаю все те, чому навчив мене ти.
Бритва ніколи не запитає чому.
Бритва пускає кров, ніби до міста чуму.
Бритва править шрами, як маршрут кораблю.
Ти так давно не голився – давай тебе поголю».
І ведеш холодну сталь уздовж судин,
уздовж потоків крові, уздовж ранкових годин,
ведеш, ведеш уздовж подихів і зітхань,
ведеш без подиву,
ведеш без нарікань,
поміж люті й ніжності, поміж втіхи й біди,
поміж небес і чорноземів, поміж суші й води,
поміж голосу і мовчання, ведеш углиб.
Головне не схиб, чуєш, головне не схиб.
Ніхто не знає, як працює любов,
з яких рухів вона народжується, з яких розмов,
з якої виймається радості, з якої вини.
Але вона працює, спробуй її зупини.
Тонко-тонко проходячи між вен,
ледь торкаючись лезом імен,
виснучи в порожнечі,
не маючи опертя,
за крок від смерті,
за крок від життя.
+ + +
“You haven’t been naked since long ago,” say, “let me beg you.”
The razor does not know zlostі.
I do not know the razor.
Razor don't know
razor doesn’t sign
I know your face, yak you know your own font.
Shaving razor memory, will remove the mov.
Razor rake on the bottom, razor cry forward,
krіz to a dry land zmorschok,
krіz pіschani dune litsya
krіzі vilitsi - guest, yak u mrtsya.
I know your sweetheart and warmth
I know those little ones in tobi,
de love turn into evil
I know your shkiru - dry, nache,
I know all those who made me more knowledgeable.
The razor doesn’t work.
Shaving razor є shelter, nibi to mіsta plague.
A razor to rule the scars, yak route to the ship.
You haven’t been naked for so long - let me get you. ”
I vedesh cold steel uzdovj ships,
Uzdovzh potokіv blood, knotting rankovih Godin,
vedesh, vedesh uzdovzh podihіv і ітхан,
vedesh without podivu,
without a narde,
Pom_zh lyuti th nіzhnostі, pomіzh vtkhi y bіdi,
Pomіzh heaven and chornozemіv, pomіzh sushіy th water,
Pomіzh voice and movement, vedesh uglib.
The head does not shib, chushє, the head is not shib.
Nyhto not know як
from yaku rukh_v won people, yaky rozm,
from the yoke of joy, from the yoke of blame.
Ale vona pratsyuє, try її zupini.
Thin-thin passing mіzh veins,
lest torquay, imen,
Breathe in the empty,
not holding fast,
for croc's death,
for croc vіd life.
“You haven’t been naked since long ago,” say, “let me beg you.”
The razor does not know zlostі.
I do not know the razor.
Razor don't know
razor doesn’t sign
I know your face, yak you know your own font.
Shaving razor memory, will remove the mov.
Razor rake on the bottom, razor cry forward,
krіz to a dry land zmorschok,
krіz pіschani dune litsya
krіzі vilitsi - guest, yak u mrtsya.
I know your sweetheart and warmth
I know those little ones in tobi,
de love turn into evil
I know your shkiru - dry, nache,
I know all those who made me more knowledgeable.
The razor doesn’t work.
Shaving razor є shelter, nibi to mіsta plague.
A razor to rule the scars, yak route to the ship.
You haven’t been naked for so long - let me get you. ”
I vedesh cold steel uzdovj ships,
Uzdovzh potokіv blood, knotting rankovih Godin,
vedesh, vedesh uzdovzh podihіv і ітхан,
vedesh without podivu,
without a narde,
Pom_zh lyuti th nіzhnostі, pomіzh vtkhi y bіdi,
Pomіzh heaven and chornozemіv, pomіzh sushіy th water,
Pomіzh voice and movement, vedesh uglib.
The head does not shib, chushє, the head is not shib.
Nyhto not know як
from yaku rukh_v won people, yaky rozm,
from the yoke of joy, from the yoke of blame.
Ale vona pratsyuє, try її zupini.
Thin-thin passing mіzh veins,
lest torquay, imen,
Breathe in the empty,
not holding fast,
for croc's death,
for croc vіd life.