Над головой
созвездия мигают.
И руки сами тянутся
к огню...
Как страшно мне,
что люди привыкают,
открыв глаза,
не удивляться дню.
Существовать.
Не убегать за сказкой.
И уходить,
как в монастырь,
в стихи.
Ловить Жар-птицу
для жаркого
с кашей.
А Золотую рыбку -
для ухи.
Overhead
the constellations blink.
And the hands themselves stretch
to the fire ...
How scary to me,
that people get used to,
opening his eyes,
Do not be surprised at the day.
Exist.
Do not run after a fairy tale.
And leave,
as in a monastery,
in the verses.
Catch the Firebird
for roast
with porridge.
A Goldfish -
for the soup.