Коли-небудь, коли-небудь
Я навчусь без тебе жити,
Зустрічати день без тебе,
Сумувати та радіти.
Світ розлуки чорно білий
День щасливий пофарбує,
Телефони оніміли
Голоси нові почують.
Приспів:
Але поки дозволь пам’ятати тебе,
Пам’ятати, повір, без пустої надії.
Ще хоч трохи дозволь пам’ятати тебе,
Серце жити без тебе не вміє, не вміє.
Те, що трапилось зі мною
Час лікує неминуче,
Просто піснею сумною
Стануть спогади болючі.
Та веселки слід смугастий
Спалахне в травневім небі,
Знов навчиться серце щастю
Коли-небудь, коли-небудь.
Приспів (2):
Але поки дозволь пам’ятати тебе,
Пам’ятати, повір, без пустої надії.
Ще хоч трохи дозволь пам’ятати тебе,
Серце жити без тебе не вміє, не вміє.
Коли-небудь, коли-небудь
Я навчусь без тебе жити... (2 рядки – 3 рази)
Somebody someday
I will learn to live without you
To meet a day without you
Mourn and rejoice.
The world of separation is black and white
Happy day will paint
Phones are numb
New voices will hear.
Chorus:
But while let me remember you
Remember, believe me, without the hopeless hope.
Even at least a little bit let me remember you
Heart can not live without you, he can not.
What happened to me
Time treats inevitably
Just a song sad
Will become memories painful.
That rainbow should be striped
Will flash in May's sky
Hear your heart again with happiness
Somebody someday
Chorus (2):
But while let me remember you
Remember, believe me, without the hopeless hope.
Even at least a little bit let me remember you
Heart can not live without you, he can not.
Somebody someday
I will learn to live without you ... (2 lines - 3 times)