Любов запітніє як скло, ми її рукавами
від вологи та сорому витремо.
Долоня залізе у кишеню, відчуваючи в ній
тепло.
Вуста до тріщин пекучі й обвітрені.
Якщо твоє серце ще досі unlocked,
а сум виливається з-під повік солоними літрами
засвой цей важкий урок і почни життя
з легких, сонячних ранків босоніж по пристані
почни його пошуком нової істини.
Десь на початку Гоа у маленькому бунгало
чи з гарячого вина в самому центрі Аляски.
Твоя душа - найбільший скарб нібелунгів,
захована поміж щілин земної кори, виливається
магмою. Знаєш,це коли він зранку дзвонить,
так нетерпляче дивуючись:
-Чому ти ще досі не вдягнена?Збирайся, мерщій!
І не забудь захопити з собою закордонний паспорт.
Любов як історія Екзюпері загорнеться обережно в сувій,
любов іноді надто схожа на казку.
Love sweats like glass, we are its sleeves
we will wipe away moisture and shame.
The palm of your hand slips into your pocket, feeling it
warm.
Mouths to cracks are hot and weathered.
If your heart is still unlocked,
and the sums are poured out from beneath forever by salt liters
learn this difficult lesson and start life
from light, sunny mornings barefoot on the pier
begin his search for a new truth.
Somewhere in the beginning of Goa in a small bungalow
or hot wine in the heart of Alaska.
Your soul is the greatest treasure of the Nibelungs,
hidden between the cracks of the earth's crust, pours out
magma. You know, that's when he calls in the morning,
so impatiently surprised:
-Why are you not dressed yet?
And don't forget to bring your passport with you.
Love as an Exupery Story is wrapped carefully in a scroll,
love is sometimes too much like a fairy tale.