Почему же так быстро время нас разделило
Почему расставание сердце болью пронзило
Ты и я не хотели разлук , не искали причин для невзгод
Но развеяло словно дым эхо нашей любви
Были оба любимы , друг без друга не мысля
Были частью одной мечты , были просто счастливы
Мы не ищем прощенья себе , не расскажем о горькой судьбе
Не смогли расставаясь спрятать взгляды любви
Не обижай любовь мою единственную ты
Скажи мне «Я тебя люблю» и я у ног твоих
Не обижай любовь мою не разделяй мечты
Единственной быть можешь только ты
Помнишь наши свиданья , бесконечные встречи
Помнишь как в первый раз тебя обнимал я за плечи
Разве думать с тобою могли , что наступят прощания дни
Нам казалось тогда что мы в целом мире одни
Не обижай любовь мою единственную ты
Скажи мне «Я тебя люблю» и я у ног твоих
Не обижай любовь мою не разделяй мечты
Единственной быть можешь только ты
Why is it so quickly that time has divided us
Why parting heart pierced with pain
You and I did not want to be apart, did not look for reasons for adversity
But the echo of our love smashed like smoke
Were both loved, without each other not thinking
Were part of one dream, were just happy
We do not seek forgiveness for ourselves, we will not tell about bitter destiny
Could not part with the gaze of love
Do not hurt my only love you
Tell me "I love you" and I'm at your feet
Do not offend my love do not divide your dreams
The only thing you can do is you
Remember our rendezvous, endless meetings
Remember how the first time I hugged you by the shoulders
Did they think with you that the farewell days will come?
It seemed to us then that in the whole world we are alone
Do not hurt my only love you
Tell me "I love you" and I'm at your feet
Do not offend my love do not divide your dreams
The only thing you can do is you