Дар напрасный, дар случайный,
Жизнь, зачем ты мне дана?
Иль зачем судьбою тайной
Ты на казнь осуждена?
Кто меня враждебной властью
Из ничтожества воззвал,
Душу мне наполнил страстью,
Ум сомненьем взволновал?..
Цели нет передо мною:
Сердце пусто, празден ум,
И томит меня тоскою
Однозвучный жизни шум.
The gift is vain, the gift is random,
Life, why did you give me?
Or why the fate of the mystery
Are you condemned to death?
Who is my hostile power
Out of nothingness cried,
I filled my soul with passion
Um doubt worried? ..
There is no purpose in front of me:
The heart is empty, the mind is idle,
And torments me with longing
Monotonous life noise.