Не мечтай, душа, о бренном
Стихи и мелодия А. К. Холмогорова
Не мечтай, душа, о бренном,
светлы помыслы прими
от молитвы сокровенной
и смиренья пред людьми.
Только верой несомненной,
презирающей мечты,
будешь ты запечатленна
среди райской красоты.
Сохрани свои рыданья
лишь о вечном, не земном.
Станешь снова первозданной
в покаянии одном.
Станешь снова освященной,
лишь Божественная суть
приведет тебя прощенной
ко Христу на Страшный Суд.
Do not dream, soul, about mortal
Poems and melody of A.K. Kholmogorov
Do not dream, soul, about mortal,
bright thoughts accept
from inmost prayer
and humility before people.
Only by undoubted faith
despising dreams
will you be captured
among paradise beauty.
Keep your sobs
only about the eternal, not earthly.
You will become pristine again
in repentance alone.
Become sanctified again
only divine essence
will lead you forgiven
to Christ at the Last Judgment.