Хуже меня никого нет на свете
Стихи и мелодия А. К. Холмогорова
Хуже меня никого нет на свете,
дни уплывают прозрачным листом.
Ангел хранитель мой, ангел мой светел,
я погибаю осенним постом.
Плач Богородицы и Воскресенье
так далеки в необъятной воде…
холод и сумрак природы осенней –
как назиданье для всех моих дел.
Ангел мой, свет невечерний, далекий
в разуме тихо истаял на нет.
Где же он, Ангеле, огнь высокий,
незаходимый и сладостный свет?
Знаю, что я недостоин прощенья,
но не уплыть бы прозрачным листом.
Слышишь, как колокол дальней деревни
нас призывает Успенским постом…
Nobody is worse than me
Poems and Melody by A. K. Kholmogorov
I am not worse than anyone in the world
days float a transparent sheet.
My guardian angel, my angel of light,
I die autumn fasting.
Lament of the Virgin and Sunday
so far in the immense water ...
cold and dusk nature of autumn -
as an edification for all my works.
My angel, a non-evening light, distant
in mind quietly languished to nothing.
Where is he, Angela, high fire,
unseen and sweet light?
I know that I am not worthy of forgiveness,
but do not swim away transparent sheet.
Hear how the bell of a distant village
us calls uspensky fasting ...