Раз гляжу я между - дамочка вразрез.
Я имел надежду, а теперь я без!
Ах, какая драма,
Пиковая дама,
Всю ты жизнь испортила мою!
А теперь я бедный,
И худой, и бледный
Здесь на Дерибасовской стою.
Мальчики, на девочек не кидайте глаз,
Все, что в вас звенело, вытряхнут из вас.
Ах, какая драма,
Пиковая дама... и т.д.
Дамочка, взгляните, я у ваших ног.
Впрочем, извините, вот вам кошелек.
Ах, какая драма,
Пиковая дама...
Пиковая дама, бан шумит давно.
Говорила мама: не ходи в кино!
Ах, какая драма,
Пиковая дама...
Если бы послушал мамочку, малец,
Я б сейчас не кушал этот баландец.
Ах, какая драма,
Пиковая дама...
Девочки на воле, а я сижу в тюрьме
И мечтаю вскоре видеть их во сне.
Ах, какая драма,
Пиковая дама...
Вот промчались годы и последний шмон,
Вышел на свободу выжатый лимон.
Ах, какая драма,
Пиковая дама,
Всю ты жизнь испортила мою!
А теперь я бедный,
И худой, и бледный,
Здесь на Дерибасовской стою!
Once I look between - the lady is at odds.
I had hope, and now I'm without!
Oh, what a drama,
The Queen of Spades,
You ruined my whole life!
And now I'm poor,
And thin and pale
Here at Deribasovskaya I stand.
Boys, do not throw your eyes at girls,
Everything that's ringing in you is shaken out of you.
Oh, what a drama,
The Queen of Spades ... etc.
Ladies, look, I'm at your feet.
However, I'm sorry, here's your wallet.
Oh, what a drama,
The Queen of Spades ...
The Queen of Spades, Ban is making a noise for a long time.
Mom said: do not go to the movies!
Oh, what a drama,
The Queen of Spades ...
If I listened to my mother,
I would not eat this jerk now.
Oh, what a drama,
The Queen of Spades ...
Girls in the wild, and I'm in prison
And I dream of seeing them in a dream.
Oh, what a drama,
The Queen of Spades ...
The years went by and the last shmone,
A free lemon was released.
Oh, what a drama,
The Queen of Spades,
You ruined my whole life!
And now I'm poor,
And thin and pale,
Here at Deribasovskaya I stand!