Многим, наверно, сегодня не спится -
Трудно уснуть пожилой проводнице,
Кто-то готовит квартальный отчет,
Кто-то домой не вернулся еще.
Мучает муза ночная поэта,
Геймер в игрушке онлайновой где-то,
В клубе, на входе, дежурит охранник -
Выспался он перед сменой заранее.
Пишет шпаргалку студент осторожный -
Завтра экзамен особенно сложный.
Зуб разболелся под вечер у дамы,
Дочка сбежала из дома от мамы.
Едет, уставший, в плацкартном вагоне,
Рокер, мечтая о новом альбоме,
У программиста работа над сайтом,
Ставит фотограф свои копирайты.
Телеведущий в эфире ночном
Вслух размышляет о чем-то своем,
Пулей на вызов летит неотложка -
Кто-то хандрит от диагнозов ложных.
Кто-то меняет ребенку пеленки,
Кто-то за поездом мчится вдогонку,
Кто-то работу доделать спешит,
И, среди этого, в полной тиши,
В космосе дальнем рождаются звезды,
Небо ответы дает на вопросы,
А на подушках, лежащих так близко,
Наши улыбками светятся лица.
Many people probably can't sleep today -
It is difficult for an elderly conductor to sleep
Someone prepares a quarterly report
Someone has not returned home yet.
Torments the poet's night muse,
Gamer in a toy online somewhere,
In the club, at the entrance, a security guard is on duty -
He slept well before the shift in advance.
A careful student writes a cheat sheet -
Tomorrow the exam is especially difficult.
A lady's tooth ached in the evening,
My daughter ran away from her mother.
Rides, tired, in a reserved seat carriage,
Rocker dreaming of a new album
The programmer is working on the site,
The photographer puts his copyrights.
TV presenter on the air at night
Aloud thinks about something of his own,
An ambulance flies to the call -
Someone is moping at false diagnoses.
Someone changes a baby's diaper,
Someone rushes after the train,
Someone is in a hurry to finish the work,
And, in the midst of this, in complete silence,
Stars are born in distant space,
The sky gives answers to questions
And on the pillows lying so close
Our faces shine with smiles.