Если небо затянуто мглою,
Сквозь неё не пробиться лучу,
Только рядом хочу быть с тобою -
Фонарём для тебя быть хочу.
Небо плачет дождём или градом -
Я по лужам, как в детстве лечу,
Быть с тобою хочу только рядом -
Я зонтом для тебя быть хочу.
ПРИПЕВ:
Я с тобой, я с тобой, я с тобой
Буду в ливень и в холод, и в зной,
Я приду, нежно сердцем любя,
Дорогая подруга моя!
Без тебя, без тебя, без тебя -
Не могу ни минуты, ни дня,
Как же мог я до этого жить?
Быть с тобою хочу заслужить!
А когда замерзают все лужи,
От мороза тебя чтоб укрыть,
И от лютой спасти этой стужи -
Я хочу одеялом побыть...
Если будет тебе одиноко,
И от этого хочется выть,
Ты меня позови только, кроха -
Это счастье с тобой рядом быть!
ПРИПЕВ.
If the sky is overcast
No ray can penetrate through it,
I just want to be with you -
I want to be a lantern for you.
The sky is crying with rain or hail -
I fly through puddles, as in childhood,
I only want to be with you -
I want to be an umbrella for you.
CHORUS:
I'm with you, I'm with you, I'm with you
I will be in the downpour and in the cold and in the heat,
I will come, loving tenderly with my heart,
My dear friend!
Without you, without you, without you -
I can't take a minute or a day
How could I have lived before?
I want to deserve to be with you!
And when all the puddles freeze
To shelter you from the frost
And save this cold from the fierce one -
I want to be a blanket ...
If you feel lonely
And this makes you want to howl
Just call me, baby -
It's happiness to be with you!
CHORUS.