Можно найти приблизительное разъяснение этого поэтично-мифологического символа в былине "Глеб Володьевич и Маринка Кайдаловна". Там это описание даётся как разгадка загадки:" Что такое мясная гора, на ней дерево кипарисовое, а на нём сокол.?..Мясная гора--то мой конь-говорит Глеб Володьевич--дерево кипарисовое--моё седло(на коне), а сокол--добрый молодец т.е. сам Глеб Володьевич"..Если речь идёт о простом историческом персонаже--то ничего особенного, но если это персонаж мифологический, то дело меняется...
One can find an approximate explanation of this poetic-mythological symbol in the epic "Gleb Volodievich and Marinka Kaidalovna." There this description is given as the answer to the riddle: "What is a meat mountain, on it a cypress tree, and on it a falcon? .. Meat mountain - then my horse, says Gleb Volodievich - cypress tree - my saddle (on horseback) , and the falcon is a kind fellow - that is, Gleb Volodievich himself. "If it is a simple historical character, then nothing special, but if this character is mythological, then things change ...