Битая собака веселая нравом,
Что ты думаешь о людях, скажи?
Они снуют мимо тебя, то влево, то вправо,
У людей, должно быть, очень скучная жизнь.
Они не верят, что все это выбрали сами,
И не помнят, сражаясь из-за куска колбасы,
Как это здорово - смотреть на небо часами,
На небо, а не в телевизор и не на часы.
Лежишь под сенью мусорного бака
Пряча свой чувствительный нос,
Поскольку ты свободная собака,
Видавший виды философ,
Весьма талантливый пес.
Мимо идут все такие борцы за идею,
Борцы за чистую кровь, за кровь и за чистоту.
Они могут набросить тебе веревку на шею,
Ты станешь шапкой или мылом, куском шавермы во рту.
А, говорят, у них было понятье о чести,
Будто б они даже знали, что такое любовь -
Они забыли об этом, они и вместе - не вместе,
Они не слышат собачьих мыслей, не ловят собачьих снов.
Лежишь под сенью мусорного бака,
Пряча свой чувствительный нос.
Хозяин сам себе, свободная собака,
Потрепанный жизнью философ, но в целом талантливый пес.
И если к этому псу обращаются грубо,
Он терпеливо ждет, его не сложно понять.
Он говорит - я не буду вам показывать зубы,
Я просто сразу брошусь, поскольку мне есть, что терять.
Зовите ваших собачников – я уйду дворами,
Я знаю все закоулки, вам меня не найти.
Что до отравленного мяса – ребята, кушайте сами!
Не вам решать, когда и куда мне уйти.
Пусть я умру под сенью мусорного бака,
Спрятав свой чувствительный нос,
Но я умру как свободная собака,
Я так любил эту жизнь,
И в целом добрый был пес
The beaten dog is cheerful,
What do you think about people, tell me?
They scurry past you, then to the left, then to the right,
People must have a very boring life.
They do not believe that they have chosen all this themselves,
And they do not remember, fighting for a piece of sausage,
How wonderful it is to look at the sky for hours,
To the sky, not to the TV and not to the clock.
You lie under the canopy of the garbage can
Hiding your sensitive nose,
Because you are a free dog,
The philosopher,
A very talented dog.
All such fighters for the idea go by,
Fighters for pure blood, for blood and for purity.
They can throw you a rope around your neck,
You will become a hat or soap, a piece of shaverama in your mouth.
And, they say, they had to understand about honor,
As if they even knew what love is -
They forgot about this, they and together - not together,
They do not hear canine thoughts, do not catch dog dreams.
You lie under the canopy of the garbage can,
Hiding your sensitive nose.
The owner himself, a free dog,
A life-worn philosopher, but in general a talented dog.
And if this dog is treated roughly,
He is patiently waiting, it is not difficult to understand.
He says - I will not show you teeth,
I'll just jump right away, because I have something to lose.
Call your dog-owners - I'll leave yards,
I know all the nooks, you can not find me.
As for the poisoned meat - guys, eat it yourself!
It's not up to you when and where to go.
Let me die in the shadow of the garbage can,
Hiding his sensitive nose,
But I will die like a free dog,
I loved this life so much,
And in general, the good dog was