Однажды
Тебе приснится остров
Зелёный и прекрасный
Небесной красоты.
Но всё же
Жизнь осколок острый -
Порезаться несложно,
И разобьёт мечты.
Да, да, да...
Припев:
Не открывай глаза,
Поспи ещё чуть-чуть,
Улыбкой освещая весь дом.
Как сладок сон,
Где только мы вдвоём.
Проснёшься - про меня не забудь.
Как жалко,
Что скоро ты проснёшься,
Ты с грустью улыбнёшься,
Подумав, кто же он.
Как жалко,
Что всё это неправда,
И Я тебя не встречу.
Как жаль что это сон.
Да, да, да...
once
You will dream of an island
Green and beautiful
Heavenly beauty.
But still
Life is a sharp splinter -
It’s easy to cut yourself
And break the dreams
Yes Yes Yes...
Chorus:
Don't open your eyes
Sleep a little more
Smile lighting up the whole house.
How sweet is the dream
Where are we alone.
Wake up - do not forget about me.
What a pity,
What will you wake up soon
You smile sadly
Thinking who he is.
What a pity,
That all this is not true
And I won’t meet you.
What a pity that this is a dream.
Yes Yes Yes...