Опять я в вагон сажусь
Опять я куда то мчусь
600 километров пути
Что ждет меня впереди
Всем сердцем и навсегда
Люблю эти города
Судьба перелетных птиц
Быть пленником двух столиц
Где между вами граница
Есть ли она скажите
Жизни моей страницы
Это Москва и Питер
Где бы на белом свете
Не довелось скитаться
Снова вокзалы встретят
Московский и Ленинградский
А в Питере вновь туман
И Невский как будто пьян
Свинцовые блики Невы
Дворцы мосты корабли
В Москве суета всегда
Но без нее никуда
Здесь жизнь как вода кипит
И манит словно магнит
Где между вами граница
Есть ли она скажите
Жизни моей страницы
Это Москва и Питер
Где бы на белом свете
Не довелось скитаться
Снова вокзалы встретят
Московский и Ленинградский
Движение меж двух столиц
Мне снова диктует жизнь
600 километров пути
Что ждет меня впереди
Опять я в вагон сажусь
Опять я куда то мчусь
600 километров дождь
И снова белая ночь
Где между вами граница
Есть ли она скажите
Жизни моей страницы
Это Москва и Питер
Где бы на белом свете
Не довелось скитаться
Снова вокзалы встретят
Московский и Ленинградский
Снова вокзалы встретят
Московский и Ленинградский
I get into the car again
Again I'm rushing somewhere
600 kilometers of track
What lies ahead of me
With all my heart and forever
I love these cities
The fate of migratory birds
Be a prisoner of two capitals
Where is the border between you
Does she tell
Life of my page
This is Moscow and St. Petersburg
Wherever in this world
I didn't have a chance to wander
Train stations will meet again
Moscow and Leningradsky
And in St. Petersburg there is fog again
And Nevsky seems to be drunk
Lead glare of the Neva
Palaces bridges ships
There is always vanity in Moscow
But nowhere without her
Here life boils like water
And attracts like a magnet
Where is the border between you
Does she tell
Life of my page
This is Moscow and St. Petersburg
Wherever in this world
I didn't have a chance to wander
Train stations will meet again
Moscow and Leningradsky
Movement between two capitals
Life dictates to me again
600 kilometers of track
What lies ahead of me
I get into the car again
Again I'm rushing somewhere
600 kilometers of rain
And again the white night
Where is the border between you
Does she tell
Life of my page
This is Moscow and St. Petersburg
Wherever in this world
I didn't have a chance to wander
Train stations will meet again
Moscow and Leningradsky
Train stations will meet again
Moscow and Leningradsky