мы как маленькие касатки,
глупые,
изучаем повадки
друг друга
под лупами
с широко открытыми глазами,
путаясь с тормозами,
давим на газ.
нам кажется,
будто все фильмы про нас
и недописанные сценарии,
а мы на виду, как в аквариуме.
поэтому, повинуясь моде,
целуемся в подземном переходе.
We are like little killer whales
Stupid,
We study habits
each other
Under the lups
With wide eyes,
confused with the brakes,
We press on the gas.
we think,
Like all films about us
and unfinished scenarios,
And we are in sight, as in the aquarium.
Therefore, obeying fashion,
We kiss in the underpass.